スイスＵＢＳの第3四半期は予想上回る赤字

11月4日（水）5時47分配信ロイター

　１１月３日、スイスＵＢＳの第３・四半期決算は、純損失がロイターがまとめた予想平均を大きく上回った。写真は７月、チューリヒで（２００９年　ロイター/Arnd Wiegmann）

　［チューリヒ　３日　ロイター］　スイスの大手金融グループＵＢＳ＜UBSN.VX＞が３日発表した第３・四半期決算は、純損失が５億６４００万スイスフラン（５億５２４０万ドル）となり、ロイターがまとめた予想平均の２億０７００万スイスフランを大きく上回る赤字となった。
　第３・四半期末時点の中核的自己資本比率（Ｔｉｅｒ１）は１５．０％で、第２・四半期の１３．２％から改善した。
　主軸の資産運用部門で総額３６６億スイスフラン（３５８億１０００万ドル）の資金が流出したほか、会計関連費用が２１億５０００万スイスフランと予想を上回り、４四半期連続の赤字決算となった。
　会計費用には１４億３６００万スイスフランの信用関連費用やスイス政府に発行した社債の株式転換に絡む費用などが含まれている。
　ＵＢＳは、金融危機からの再起に苦慮する一方、米国人顧客の脱税を助けたとされる問題が痛手となり、継続的な資金流出に見舞われている。
　米州資産運用部門の資金流出は１００億スイスフラン近くに達し、第２・四半期のほぼ２倍に膨らんだ。
　一方、投資銀行部門の収益性は改善した。特別費用を除く営業利益（税引き前）はほぼ２倍の１６億スイスフランとなり、金融危機による影響から徐々に回復しつつあることを示唆した。
　オズワルド・グリューベル最高経営責任者（ＣＥＯ）とカスパー・フィリガー会長は株主に当てた書簡で「今後数四半期、特に２０１０年に、基調的収益性は一段と回復する」との見通しを示す一方、新規資金については「すぐには流入超に転じそうにない」との認識を示した。

最終更新:11月4日（水）5時49分